1了解
英语:understand, comprehend, find out, know, realize, see, acquaint oneself with
法语:connaître, comprendre, se renseigner
德语:verstehen, Bescheid wissen über, herausfinden, verstehen, kennenlernen, sich informieren, sich erkundigen
俄语:понимать, понимание
西班牙语:cerciorar, conocer, conocimiento, saber, ver
2亲密
英语:familiarity, familiarization, friendliness, good-fellowship, intimacy
葡萄牙语:íntimo, intimidade
西班牙语:familiaridad, franqueza, intimar, intimidad
3亲近
英语:near, propinquity, proximity
法语:proche, intime
4教师
英语:teacher, instructor, pedagogue, preceptor
葡萄牙语:professor, preceptoral, preceptor, pedagogo
西班牙语:docencia, pedagogo, preceptor, profesor, profesorado
5教授
英语:professor, prof, inculcate, instruct, teach, inculcation
葡萄牙语:ensinar, professoral, professor
西班牙语:aleccionar, cátedra, catedrático, instruir, profesar, profesor
6熟悉
英语:be familiar with, be up on, know well, acquaintance, conversance, familiarity, intimacy
法语:bien connaître, bien savoir, être familler
葡萄牙语:familiarizar, familiarização, familiaridade, familiar
7熟练
英语:be proficient in, craftiness, in practice, mastership, proficiency, skill, sleight
法语:habile, qualifié
德语:Beschlagenheit, Geschicktheit, Meisterschaft, Routine, ausgebildet, fachmännisch, gelernt, kompetent, leistungsfähig, meisterhaft, meisterlich, qualifiziert, schicken, spezialisiert, taktvoll, tüchtig
俄语:квалифицированный, опытный, хорошо подготовленный
葡萄牙语:proficiente, proficiência, magistral, experto, perito
西班牙语:destreza, manejo
8先生
英语:gentleman, Mister, Mr., sir, teacher
法语:monsieur, maître, professeur, mari
德语:(Ehe)mann, Herr
俄语:учитель, наставник
葡萄牙语:senhor, escudeiro
西班牙语:don, gentilhombre, ño, señor, señorío
9熟习
英语:be skilful at, habituation, have the knack of
10娴熟
法语:habile, expérimenté, versé dans, habitué à, exercé
11老师
法语:enseignant, professeur
西班牙语:maestra, maestro
12师长
英语:division commander, teacher
法语:professeur, général de division
13熟识
英语:be familiar with, know well
14纯熟
英语:practised, skilful, skilled, well versed
法语:très versé dans, expert, exercé
15老练
法语:expérimenté, compétent
德语:Feingefühl, Geschicktheit, Taktgefühl, reif, routiniert, taktvoll
16烂熟
俄语:перевариться, развариться