1吝啬
英语:miserliness, parsimony, scant, skimp
法语:avare, chiche
德语:böse, gemein, Geiz, engstirnig, geizig, kleinlich, schäbig
葡萄牙语:mesquinho, avaro, iliberalidade, iliberal
西班牙语:avaricia, cicatería, mezquindad, miseria, retacear, roñería, sordidez, tacañería, tiña
2害羞
英语:go hot and cold, pudency
法语:être timide, avoir honte
德语:schüchtern, Scham, Schamgefühl, Schamröte, Schüchternheit, erröten, sich schämen, scheu, jungfräulich, kleinlaut, verschämt
葡萄牙语:tímido, acanhado, envergonhamento, envergonhar
西班牙语:rubor, ruborizar, sonrojo, verecundia, vergüenza
3小气
英语:narrowness, pettiness, scaliness, smallness
法语:avare, radin
德语:Begrenztheit, Beschränktheit, Geiz, kleinlich, knauserig, geizig
俄语:скупой, скаредный, мелочный
西班牙语:mezquindad, roñería, ruindad
4腼腆
法语:timide, réservé
5害臊
英语:be bashful, feel ashamed
法语:avoir honte, se sentir honteux, être gêné, confus, timide
德语:Verlegenheit, Verschämtheit
6拘谨
英语:formality, squareness
法语:réservé, embrrassé
德语:konventionell, zimperlich
7难听
英语:offensive, unpleasant to hear
法语:désagréable à l'oreille, choquant
8俗气
德语:grell, philiströs, vulgär
9粗野
英语:broadness, homeliness, inelegance, inurbanity, truculence
法语:sauvage, inculte
德语:frech, unverschämt, Rohheit, Unverschämtheit, bestialisch, derb, grob, plebejisch, plump, unkultiviert, vorlaut, vulgaren
西班牙语:abestiarse, brutalidad, grosería
10粗鲁
英语:clownery, gaucherie, surliness, swinery
法语:brutal, grossier
德语:Aufdringlichkeit, Rübe, Unverschämtheit, affenartig, anstandslos, derb, roh
葡萄牙语:indelicado, indelicadeza
西班牙语:basteza, brusquedad, brutalidad, corteza, grosería, rudeza, tosquedad, zafiedad
11忸怩
英语:bashful, blushing, shy
法语:timide, gêné
俄语:стеснительный, конфузливый, застенчивый
12粗俗
法语:vulgaire, grossier
德语:gewöhnlich, plebejisch, plump, ungebildet, ungehobelt, ungeschlacht, unzüchtig, vulgaren, vulgär
葡萄牙语:crassitude, crasso
13羞怯
英语:cannot say boh to a goose, diffidence, shyness, timidity
法语:honteux et timide, gêné, confus
德语:Verschämtheit, kleinlaut, schüchtern
西班牙语:empacho, pudor